No JJ book，翻译为中文是无jj书，出自《笑傲江湖》中的字幕神翻译，因辟邪剑谱修炼者需要先“挥刀自宫”，然后变太监，用英语翻译过来就是no jj book，不得不说字幕组确实油菜花，不知道是几级的。
辟邪剑谱是林远图从《葵花宝典》残篇中悟出的剑法，两者系出同源。所以《葵花宝典》也可以翻译为No JJ book。
