“巴适”,用得最广的四川地区方言。意思是指“很好、舒服、合适;亦指正宗、地道”。 1.这道菜,味道巴适(好)哦。 2.这个天气,硬是巴适(舒适)。 3.这件衣服穿在你身上,真的是巴适(漂亮)。 4.这个房间装修得确实巴适(妥帖)。
“巴适得很”,在表达意思上程度更深的用法。意思是“很舒服、很妥帖、很漂亮、很合适”。
“巴适得板”,形容好到了极致,最地道的四川本土用法。