“盈盈一水间，脉脉不得语”，出自两汉的《迢迢牵牛星》。意思是“虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言”。虽然只隔一条清浅的河流，但牛郎和织女也只能含情凝视对方，却无法用语言交谈。 两人始终无法在一起，抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
