“吃了这碗热翔”,网络用语。意思是” 吃了这碗热腾腾的屎“。这是骂人的话,其来历也充满了荒谬色彩。起因是一名叫“军神李翔”的网友曾在贴吧里舌战群雄三天三夜,最后丢下一句,“我他妈就是一坨屎”,于是, “翔”就成了“屎”的代名词。贴吧里的 网友骂架时,常常调侃:“吃了这碗热翔吧!”。哎,好好的”翔“就这样变成了”屎“了。