fack，英语翻译过来是讲真话、 假惺惺、 撕破脸的意思，但是在很多地方出现，明显不是这个意思，而是fuck错误版本,意思比较粗俗。Eminem有首歌是《fack》，可能起因在这里，第一次把fack当做fuck的防和谐版本。也有可能刚开始是有人英文不好写错了，逐渐的人们习惯了，也就约定俗成了。现在fack正式成为了fuck的防和谐版本了。
如：fake you
