“书粉”的另一种说法，一般特指某文学作品原著的粉丝，常见于小说影视化后相关粉丝和爱好者的讨论中。由于小说爱好者和影视爱好者（包括演员粉丝）对影视作品的评判重点、期待值和审美情趣经常差距巨大，双方经常有比较激烈的碰撞。因此当该词出现在饭圈讨论中时，经常会带有贬义。有时淑芬也可指广义上的“原著粉”，不仅限于文学作品，可能还包括漫画等其他作品形式。
哥，你在吗，我是你的淑芬啊
