偶1某了，即我emo了的意思，网络流行语，表示有情绪了。emo不是emoji的缩写，而是emotional的缩写，翻译是情绪硬核或情绪化硬核。可以延展理解为：悲伤、伤春悲秋、颓废、抑郁、消极等在夜深人静时容易产生的不太乐观的情绪、等等，总之是不太乐观的情绪之类。
emo的全称是Emotional Hardcore，直接翻译过来是情绪硬核的意思。
我emo了一般就是说我情绪上来了、我抑郁了、偶1某了。最初是指情绪摇滚或情感核，是硬核朋克乐「Hardcore Punk」的一个分支。
随着hardcore punk，也就是朋克摇滚的流行，到了90年代派生出了Emotional Hardcore，也就是情绪化硬核摇滚，这种新的形式，简称为emo。因为emo在这里表示的可能不是单纯的emotional（情绪化的，沮丧的），是音乐流派emotional hardcore（情绪硬核。最初是从Hardcore Punk中派生出来的一种有着艺术家气派的音乐。后来Emo融合了其特有的世界观、生活方式和衣着风格成为了独树一帜的亚文化现象）衍生过来的，喜欢emo亚文化的人都打扮得有些非主流。
比如：
——震惊！95后富婆家里30套房！
我：我emo了（这里的emo=羡慕嫉妒+对自己的失望和无力感等）
© 版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
