硬核什么意思？

硬核是一个网络流行语。原形容说唱音乐有力量感或游戏有难度，后形容强悍、彪悍。2019年初，《流浪地球》被网友称为“硬核国产科幻片”，而后“硬核”一词被各大媒体使用。

据百度指数2021年11月27日数据显示，“硬核”搜索指数峰值3582，整体日均值651，移动日均值417；资讯指数最高值6542918，日均值336277。

硬核什么梗？

硬核原本的意思是形容说唱音乐和游戏。因此早有硬核说唱和硬核游戏的说法。硬核说唱是更具有力量感的音乐形式，热情奔放猛烈强劲。而硬核游戏存在一定难度并有特定受众的游戏。但是作为网络语而流行起来的“硬核”这个词使用的范围更加广泛，不单单形容说唱和游戏，我们可以把它理解为是一种很厉害、很酷、很彪悍、很刚硬的意思。

硬核最早是说唱音乐的一种形式，硬核被称之为硬核说唱，一种更具有力量感的音乐形式，打破以往说唱及舞曲的形式，具有更强的破坏力和煽动力，其背景总是伴以不断弱化的鼓点，而歌词也大都反映与社会背道而驰或与一般人相异的思维方式。

硬核，网络流行词，原指朋克摇滚里最狠的一种风格，后衍生出各种核类音乐。后来引申指“面向核心受众，有一定难度和欣赏门槛的事物”。也指那些能力出众的人，形容厉害，很刚，很彪悍。

如“硬核游戏”，即指玩起来非常有难度的游戏。近年来，其含义进一步引申，人们常用“硬核”形容“很厉害”“很彪悍”“很刚硬”，如“硬核规定”“硬核妈妈”“硬核玩家”“硬核人生”等等。

作为网络词汇出现的它，适用范围已经变得非常之大，不单单在音乐和游戏方面，而是可以理解为很厉害、很酷、很彪悍的意思。但凡有出现难度比较大的事情，网友们都会想到用硬核来形容，以此来表现出网友对这件事情或做某件事情的人的敬佩之情。

硬核多数时候是形容一个人很厉害的意思，除此以外，在不同的地方会根据不同的环境也会有不同的解释。比如最近在网上面总是会有形容一个人的行为很刚的表达，形容一个人很霸气，其实也是可以用硬核来形容。

硬核的使用例句

1.打滴滴的时候居然打来了一辆卡车，我们可以吐槽为太硬核了。

2.据说真正的长颈鹿打架是用脖子互甩，更有甚者甚至会打到脖子骨折。这种情况我们也可以说硬核。

3.吃午饭的路上给开车的韩国同事科普sm…他听完一脸震惊，问后座的德国同事“你们德国人有没有类似的稀奇古怪的玩法啊？” 德国人说“有哦..我一朋友喜欢穿着防化服在粪池中游泳”。整个车里的气氛瞬间安静……..然后韩国人感叹道：“虽然我问的不是这类，但德国人真的太他妈硬核了”。

硬核的英文翻译

Hard nucleus

硬核什么来历？

“硬核”一词是英语“hardcore”的“仿译品“hardcore”最早见于20世纪初期，用于描述某物核心的、基础的元素，随后用来指某事物的忠实信徒或铁杆粉丝。20世纪50-60年代，又用于没有艺术价值、赤裸裸的性描写。之后又用于音乐领域，特指更加吵闹和疯狂的硬核朋克（Hardcore Punk）。相对于普通朋克，该兴盛于上世纪80年代的音乐风格显得速度感及金属感更强，更粗糙且生猛，更能彰显个性。后来“硬核”被应用于游戏领域，指那些专业门槛比较高、难度比较大、操作性比较强、很小众且对能力要求高的游戏。随着“硬核游戏”传入中国，游戏圈的网友将“硬核”一词拿出来单用，意义不断扩展泛化。

流行原因

“硬核”作为旧有词语，“硬核”新义的流行有其合理性和必然性。

内部因素
其一，“硬核”及其新兴构式用法新颖、语义丰富、扩展性强。这一方面满足了人们语言表达需求，另一方面也满足了人们求新、求异、求简的心理需求。
其二，“硬核”词义的扩展符合以身喻心及语言体验性的认知基本规律，具体来说，人类的范畴、概念以及语言是基于身体经验形成的，遵循着“现实—认知一语言”的认知路径。“硬核”语义扩展历经了从触觉域到心理情感域的基本投射路径，是人类思维方式由具体到抽象的客观体现。
外部因素
其一，全球化的大背景为语言接触提供了大的环境，英语和汉语在这一背景下频繁接触，且不断吸收和汲取必要的词汇来不断丰富自己的语言体系，“硬核”就是在这一环境下，语言开放性和包容性的一个客观体现。
其二，从社会文化发展的视角来看，“硬核”一词准确反映了当前社会人们的普遍诉求，是社会主义核心价值观转化为人们的情感认同和行为习惯的具体体现。与“丧”“佛系”“油腻”等流行词作比较,前者虽然接地气，但传递的只是一种颓废情绪，而“硬核”传递出的是对自我价值的极致肯定及社会发展的正能量引导。它既体现年轻一代务实求真、脚踏实地、不惧困难、勇于抗争的积极心态，也更符合愈挫愈勇，砥砺前行的时代精神与价值共识。

发展过程

2019年初，中国国产科幻片《流浪地球》在中国热播，该电影内容特效货真价实，拍摄难度大且质量较好，因而被网友称为“硬核国产科幻片”。随后，“硬核”一词爆红，迅速在各大媒体广泛使用。在2020年1月18日搜索指数达到了峰值，搜索量为20307次。人民网共有3866篇带有“硬核”一词的文章，出现在包括娱乐、传媒、时尚、财经、科技、时政、军事等多个领域。（数据截止到2020年5月）

词语应用

单独成句：“硬核”一词可理解为在人们认知作用下概念强化的结果，其核心是强调词包含的事物、任务或事件的难度大、结果好。而概念结构使该词的语义指向可以是任何具备这些性质的事或物，所以一开始该词就有了单独成句的功能，放在句首并加上感叹号，相当于一个感叹词，后面紧接对具体事物的描述。例如：硬核！82岁奶奶开飞机冲上云霄。

做主语：当“硬核”作句子主语时，常出现在判断句中，主语“硬核”与其后的名词性谓语紧密联系，“硬核”则表示名词性谓语很好的品质和质量等。例如：硬核是我们的日常，未来战场才是诗和远方。

作谓语：“硬核”作句子谓语时，该词不仅具有形容词的特点，往往在句中还受程度副词的修饰，形成副名结构，强调主语“很好、厉害”等特征。例如：《长安十二时辰》的成功，充分体现了创作者的诚意，内容“脱水”,节奏“硬核”，人物关系设定错综复杂。

作宾语：当“硬核”充当宾语时，常带上引号，作宾语时指主语所具有的带“硬核”特点的内容，相当于一个代词的功能，用“硬核”指代语境中隐含的特殊内容。例如：最好的科普，其实就是具有“硬核”的。

作定语：“硬核”作定语时，凸显出该复合词中形容词性语素“硬”的特征，用于修饰限定中心名词，其作用都是说明中心语高质量、有价值、很酷的特点。例如：节目应塑造像xxx这样的“硬核”偶像。

作状语：普通名词作状语是网络流行词语的一个较普遍的现象，这与网络环境的开放性有关，因为在网络平台将流行词语任意放在句子中似乎并不影响交流。而“硬核”能够出现在状语的位置，也与其突出的形容词性的概念特征相关。例如：硬核追星！粉丝买下偶像在剧中的豪宅。

社会影响

网络流行词“硬核”，在出现多年后再度被广泛使用，这说明它仍然具有价值和生命力。此外，该词一直被使用在积极的语境之中，所表现和传达的是积极的事物和态度，因而一直受到人们的喜欢。作为网络流行语，它可以适切地表达思想，更能有效地进行交流，不仅在网民的日常生活中出现，在主流媒体和官媒中也有运用，可见其适应性和广泛性。